A player who placed a FanDuel football bet after a glitch promised him 750-1 odds will be paid. This after the company’s automated system...